Crossover and Spectacle in American Operatta and the Megamusical